新警察故事 2004

榮是警隊中的傳奇，幾乎包辦警區內所有大案，破案率達百份百。祖為首的犯罪五人組，攻陷銀行保險庫後，竟然主動按響警鐘，公然挑戰警方。榮要三小時內還以顏色，帶領九人精英隊直闖賊巢，整隊人被逐一獵殺，包括女友可頤的親弟 Rocky 也未能倖免。榮雖死裡逃生，慚愧內疚令他和可頤日漸疏遠，最終分手。大話王鋒，出身市井，卻渴望當上正義的化身，估不到遇上警隊偶像竟終日酗酒，遂從垃圾堆中把他抬回家。為令榮再度振作，也為滿足自己當警察的心願，鋒決冒稱成上司委派給榮的新拍檔，迫他復職追查「超級罪犯」一案。「冒牌警察」鋒大模斯樣與榮返回警局，指指點點；情竇初開的警花莎莎迷上了他，合力幫鋒翻查案件，知五匪沉迷網上獵殺遊戲，一連串針對警察的「遊戲任務」，全是「有組織，沒目的」的獵殺行動。榮與鋒尋求離職警長森協助，五寇之一的 Sue 突然出現，搶殺森於鬧市⋯